Comparisons between observable and unobservable M/M/1 queues with respect to optimal customer behavior